Caro Nano e cara Ramelde,
domani l'altro mi tocca partire per Milano perché il 12 ottobre va in scena Butterfly al Dal Verme. Il 13 parto per Londra per lo stesso scopo. Mi dispiacque che la bimba non avesse la mia lettera e mi auguro che Catlino si rimetta completamente e presto. Noi bene. Tonia partirà per Dresda il 13 ottobre perché deve trovarsi in porto il 15. Cara Ramaiolo, scusami se non ti ho scritto. Sono infingardissimo, avrò 50 lettere cui rispondere entro domani. Di a Raffaello che i permessi di Migliarino li conservo per lui agli ultimi di ottobre e ai primi di novembre, poi andiamo alle lodole in maremma. Saluti a tutte le bàmbore. G. Puccini.
Torre del Lago, 30 settembre 1905
Puccini alle sorelle Nitteti e Ramelde - Celle
Testi tratti da:
Puccini com'era
A cura di Arnaldo Marchetti
Milano, Curci, 1973